Iles et Rias de Bretagne.infos
Festival des livres

O U E S S A N T   C A N D I D A T U R E   P O U R   L A   R É S I D E N C E   D ' É C R I V A I N S 

La résidence d'écrivain d'Ouessant est une résidence de création. Il s'agit de proposer à un auteur de concevoir, d'écrire librement une œuvre littéraire nouvelle et inédite sans commande de textes. Ce travail de création se déroule en cohérence avec les objectifs culturels poursuivis par l'association en lien avec notamment le salon du livre insulaire. Il est proposé à l'écrivain d'écrire un texte pour la revue littéraire L'Archipel des Lettres. La résidence d'écrivain se situe au Sémaphore du Créac'h. C'est le projet phare de l'association CALI, en partenariat avec le conseil général du Finistère, propriétaire du sémaphore, avec qui une convention est signée depuis juillet 2009, pour l'accueil des écrivains en fonction des projets.
Le projet est de recevoir des écrivains insulaires pour des résidences de création de longue durée.

Que faut-il entendre par insulaire ?

Etre écrivain insulaire,
il s’agit des auteurs nés, vivants, travaillant sur une île, et qui proposent dans leurs ouvrages une inspiration marquée par l’insularité. L’insularité des ouvrages : Il s’agit des livres écrits par des auteurs extérieurs au milieu insulaire, mais dont l'inspiration est nourrie par les îles (îles réelles ou imaginaires). D’autres critères d’éligibilité sont annoncés pour correspondre aux critères des Bourses nationales de création, telles que définit par le Ministère de la Culture et le Centre National du Livre. Il s'agit pour l'association CALI d'un projet d'accompagnement culturel, littéraire et médiatique; l'association ne prend pas en charge tous les frais de vie. Ainsi soit une bourse du CNL ou d'une institution équivalente est nécessaire pendant la pèriode, (ou une attestation sur l'honneur attestant que l'écrivain peut subvenir à ses besoins)
Etre écrivain d'expression française il s'agit ici de sélectionner des écrivains de langue française, publiés en français. Compte tenu de la matière littéraire propre aux îles, il s'agit également de pouvoir prendre en compte les écrivains publiant des ouvrages bilingues (Français et langues régionales et ou vernaculaires des îles francophones : créole, langues polynésiennes, corse, breton etc…)
Les écrivains retenus devront avoir été édité au moins une fois par un éditeur professionnel. Compte tenu du contexte éditorial défavorable dans certaines îles isolées, qui ne disposent pas de maisons d'éditions sur leur territoire, la prise en compte d'éditions spécifiques à compte d'auteurs pourra être examinée au cas par cas. La résidence est ouverte à toutes les expressions et genres littéraires en vigueur dans la création des îles d'aujourd'hui. Une priorité est donnée aux œuvres de fiction (romans, nouvelles, contes, théâtre…) et de poésie..

Pour l'année 2011, il est possible de déposer les candidatures avant le 30 mai 2010. L'écrivain proposera à l'appui de sa candidature un projet d'écriture. L'écrivain sera accueilli en résidence pour une période longue allant de 2 à 4 mois maximum.




O U E S S A N T   P R I X   D U   L I V R E   I N S U L A I R E 

Créé en 1999, en lien avec le Salon International du Livre Insulaire de l'île d'Ouessant, le PRIX DU LIVRE INSULAIRE sera attribué en août 2010 pour la 12e fois consécutive. Il est doté de 8 prix récompensant les ouvrages parus entre le 1er avril 2009 et le 1er avril 2010. Les dotations sont remises aux auteurs. Les lauréats sont choisis par deux jurys composés de personnalités du monde littéraire insulaire. Les remises des prix auront lieu pendant le salon d’Ouessant les 18 et 19 août 2010.
Les objectifs littéraires : Mettre en valeur des écrivains et des livres de la matière insulaire pour des ouvrages récents. L'insularité s'entend soit par : L’insularité des auteurs : auteurs nés, vivants, travaillant sur une île, et qui proposent dans leurs ouvrages une inspiration marquée par l'insularité. L’insularité des ouvrages : livres écrits par des auteurs extérieurs au milieu insulaire, mais dont l'inspiration est nourrie par les îles (îles réelles ou imaginaires).


O U E S S A N T   S A L O N   I N T E R N A T I O N A L   D U   L I V R E   2 0 1 0 

L'édition 2010 du salon du livre insulaire rendra hommage à Henri Quéffélec et à la littérature des îles bretonnes qui seront donc les thèmes phares du prochain rendez-vous du 18 au 22 août 2010


Jean Louis Malherbe

O U E S S A N T   L A   G U Y A N E   E T   L E S   A N T I L L E S   A V E C   I B I S   R O U G E 

Habitant et travaillant en Guyane depuis plusieurs années, le créateur, Jean-Louis Malherbe, ingénieur des Arts Graphiques, était un observateur attentif de la vie culturelle du département et principalement du livre, celui qu'on aime avoir entre les mains, qui sent bon le papier et l'encre d'imprimerie mais également du livre « plaisir » ou du livre
« creuset du savoir ». Mais son désarroi était profond face à l'absence quasi totale de publications sous forme de livre en Guyane. Ainsi, un beau jour de 1995, il ne pût résister à cette envie qui le rongeait, de mettre au service des Guyanais dans un premier temps et Antillais par la suite, une vraie maison d'édition, en tous points conformes avec la déontologie de la profession.

Politique éditoriale

Ibis Rouge Editions est implanté en Guyane, Guadeloupe, Martinique et à la Réunion. Cette maison d'édition littéraire a pour vocation de fournir aux auteurs sur place les mêmes avantages que les maisons d'édition métropolitaines. Aux lecteurs caribéens en particulier et francophones plus largement, Ibis Rouge offre des ouvrages de qualité traitant de la réalité spécifique des îles de la Caraïbe et l'océan Indien, sur le plan historique, social, culturel, littéraire à travers différents genres : littérature générale, romans, essais, ouvrages linguistiques (français-créole), ouvrages universitaires, émanant d'auteurs antillo-guyanais ou de l'océan Indien et traitant de l'outre-mer en général. Ibis Rouge publie les ouvrages des Presses Universitaires Créoles.

La Guadeloupe et la Martinique dans la mer des Caraïbes, La Réunion dans l'océan Indien, trois îles bien différentes, mais aussi riches d'un brassage culturel et ethnique intense. Par ses publications, Ibis Rouge met en valeur la spécificité de chacune de ces îles, leurs langues, leurs coutumes, leur économie, leur société, leur littérature orale et écrite.


O U E S S A N T   L A   B I B L I O T H È Q U E   I N S U L A I R E   E N   L I G N E 

C'est dans le cours du second semestre 1998 qu'ont été mises en lignes les premières notices présentant des livres traitant des îles et de l'insularité. Le projet visait à confronter deux regards : celui que les îliens portent sur le monde et celui que les continentaux portent sur les îles réelles ou imaginaires. En outre, une attention particulière, mais non exclusive, était portée au travail des éditeurs insulaires dont les efforts sont insuffisamment relayés par les supports d'information traditionnels. En d'autre terme, il s'agissait d'accorder, toutes choses égales par ailleurs, une même attention aux publications des petites structures éditoriales dispersées sur toutes les mers du monde qu'à celles d'éditeurs continentaux disposant d'une notoriété nationale ou internationale. L'aventure de la « bibliothèque insulaire » s'est ouverte sur une première « sélection » géographique consacrée à des ouvrages publiés à Tahiti et dans les îles de la Polynésie française et sur une première « sélection » chronologique d'ouvrages publiés en 1998.

Dix ans donc la durée constitue certainement le plus précieux acquis qui puisse être offert aux auteurs et éditeurs. Le site internet est pour leurs livres un espace stable de visibilité dans un environnement versatile où l'actualité et l'urgence sont trop souvent érigées en valeurs indépassables. Ici, les notices créées il y a dix ans sont toujours accessibles et sont, aussi souvent que l'occasion s'en présente, corrigées, complétées ou enrichies.

Cette volonté d'agir dans la durée, et les contraintes qui en découlent, sont toujours aussi présentes alors que s'ouvre une deuxième décennie. Dans les semaines et les mois qui viennent de graves lacunes seront comblées donnant, par exemple, à la Guadeloupe et à la Martinique la place qu'elle méritent. Quant à la recension des parutions récentes elle se poursuivra sur un rythme aussi soutenu que possible. Plus de deux cents titres (parus en 2007 et durant le premier semestre 2008) ont été reçus et d'autres doivent arriver.


Contact