Iles et Rias de Bretagne.infos
Iles et Rias de Bretagne. Infos

Dernière modification apportée le 1er août 2010


G R O I X   L E S   P A N N E A U X   F L E U R I S S E N T   ! 

Groix pour justifier de ses dépenses de sécurité routière et de la grande misère de sa voirie la municipalité est au top !. Le maire fait poser des panneaux tous azimuts, le dernier en date sur le port " formation de trous" une façon de se dédouaner de la dégradation du réseau routier liée à la faute d'entetien par la commune. Pourtant la jurisprudence précise que « La collectivité publique propriétaire de la voirie routière doit l'entretenir, à défaut elle risque d'engager sa responsabilité ». Au titre des obligations relatives à l’exercice de la police municipale la municipalité a pour mission d’assurer le bon ordre, la sûreté, la sécurité et la salubrité publique, comme le prévoit l’article L. 2212-2 du code général des collectivités territoriales. Elle comprend notamment : « Tout ce qui intéresse la sûreté et la commodité du passage dans les rues, quais, places et voies publiques, ce qui comprend l’éclairage ».


G R O I X   K E R R O H E T   Q U I   J O U E   A V E C   L A   S É C U R I T É   R O U T I È R E 

Si vous passez à Kerrohet dans le sens des Chats vers le bourg vous trouverez : 1 panneau "cédez le passage" qui n’est pas souligné d’une indication de distance, et arrivé au carrefour il n' a pas de "cédez le passage" et bien sûr pas de bande blanche au sol.
Avant la ligne transversale de type T'2, il peut être dessiné sur la chaussée, à titre de présignalisation, un triangle dont un côté est parallèle à la ligne et dont la pointe est dirigée vers les véhicules qui approchent. Les dimensions sont données. La distance entre les deux marques est variable de 5 à 25 mètres. Or dans le cas présent le panneau est à 50 m ! Cela fait partie sans doute du nouveau code de sécurité routière groisillon, ou y avait -il un panneau dont le maire ne savait que faire ?


G R O I X   L A   P O S T E   N E   D I S T R I B U E   P A S   L E   C O U R R I E R   ! 

La Poste refuse de livrer le courrier au Fort du Grognon sous prétexte que c’est un logement illégal et pourtant leur adresse principale y est officiellement déclarée... Mais tout Groix sait dans quelles cironstances ce logement est occupé, et qu'il est la propriété du Conservatoire du Littoral avec pour gestionnaire la commune de Groix !!!


G R O I X   T O U R I S M E   D U R A B L E   E T   T O U R I S M E   I N T E L L I G E N T   ! 

Groix veut maîtriser le tourisme et en faire un tourisme intelligent ! Si le dossier sur le développement d’un tourisme durable sur Groix a été retenu par la Région, la volonté est de maîtriser l’activité touristique et de la lier au respect du territoire, avec un maintien d’activités primaires et un tissu social.

Groix "l'île cobaye"

Pour le maire « une île reste un territoire propice à l’expérimentation » une "île cobaye" en sorte. Dire « qu’il ne veut pas que l’île soit envahie par le béton et livrés au tout-tourisme » cela laisse pantois, quand on voit les constructions qui fleurissent partout, et pour qui ? des résidents secondaires, alors que peu de logements sociaux ont été construits, et que dans les projets futurs ce sera semblable. Comme il ne peut empêcher les gens de débarquer avec leur voiture, il envisage de pouvoir essayer de limiter le flux, en créant des zones piétonnières ! Déjà la zone de rencontre est une réussite à tout point de vue dans les rencontres, une zone de contusion, une vraie « zone bleue », cela permet de faire fonctionner la pharmacie et le cabinet médical.

Groix place au défrichage

L’île de Groix compte 450 ha de surface agricole, utile pour une quinzaine d’exploitants. Or est à l’étude le défrichement des landes « vierges d’intérêt faunistique ou floristique » ! Depuis quelques temps le "grand végétaliseur" fait adresser par ses services des lettres à ses concitoyens "Nous avons constaté que votre terrain situé.... est en état de friche et laissé sans entretien. Ces friches sont sources de dégradation environnementale et paysagère ainsi que de propagation d'incendie",citant les articles du Code Rural ou du Code Forestier en demandant de procéder au défrichage et débroussaillage, avec cerise sur le gâteau "sans observations ni réponse de votre part, nous y procéderons d'office à vos frais". Mettant en plus en avant les sanctions pénales prévues par la loi.
Le « grand végétaliseur » qui se gargarise de la préservation du paysage, oublie plusieurs choses.
Dans l’intérêt de la végétation, il est conseillé d’effectuer la taille d’un arbre ou d’un arbuste durant le repos végétatif, entre la fin de l’automne et l’hiver. Ceci permet de réduire les écoulements de sève et de résine au niveau des plaies de taille, de limiter les contaminations et d’amplifier la cicatrisation pendant la période de croissance. Pour les arbustes à fleurs printanières, il est préconisé de les tailler immédiatement après leur floraison.
Afin de limiter l’impact de l’entretien sur les oiseaux et particulièrement les nichées, la période comprise entre avril et août est à éviter. Entre septembre et mars les oiseaux sont adultes, pour la plupart des espèces. Ils pourront alors réagir et fuir devant la menace.
Et si le « grand végétaliseur » parle de location avec des agriculteurs intéressés, prétendant que les baux n'entravent en rien le choix sur l' usage privé des parcelles dans l'avenir. Il faut pour cela que la parcelle soit mise à disposition à titre gratuit, car dans ce cas elle n'est pas soumise au statut du fermage, et n'est pas caractéritique d'un bail rural écrit ou verbal. La personne qui en bénéficie n'a aucun droit et son propriétaire peut récupérer le bien mis à disposition à tout moment et sans formalité.

Distraire les touristes

Le « pôle mer » situé à Port-Tudy une bien grande référence, pour quelques pêcheurs artisans, un conchyliculteur, un éleveur d’ormeaux, et deux mareyeurs. Envisager un tourisme auprès de ses activités est un « leurre », les artisans travaillent pour gagner de l’argent, et ne sont pas là pour distraire les touristes, afin que l’on déclare cela par la suite « tourisme intelligent »!

Des gîtes touristiques

La création de gîtes touristiques aménagés dans l’ancien sémaphore propriété du Conservatoire du Littoral, quand elle va être mise en place, sera une concurrence de plus, qui va être faite aux loueurs de Groix, qui ont déjà du mal à remplir leurs locations.
Vouloir préserver le territoire tout en favorisant son développement harmonieux, n’est pas ce à quoi on assiste.

Les touristes ne doivent pas être considérés comme des agresseurs, ils font vivre une partie de la population, et les traiter de toutes sortes de surnoms est vraiment déplacé.


M U S I C A L E S   D U   G O L F E 

Neuf concerts vont se dérouler début août dans neuf sites de l'agglomération vannetaise. Les Musicales du golfe vont enchanter comme à l’habitude les mélomanes du 2 au 12 août.
La nouveauté de l’année, les Musicales seront présentes sur les deux îles du golfe, le jeudi 5 août à 16 h 30, le Quatuor Parker (deux violons, alto et violoncelle), fondé à Boston en 2002, donnera un concert à l'église Notre-Dame de la Nativité sur l'île d'Arz, avec des oeuvres de Schumann, Mozart et Beethoven, et le lundi 9 août à 20h, les Belges du Quatuor Alfama (deux violons, alto et violoncelle) donneront un concert à l'église Saint-Michel sur l'Île-aux-Moines avec des œuvres de Tchaïkovski, Wolf, Lekeu, Mendelssohn et Puccini.


S O L I T A I R E   D U   F I G A R O   J E A N N E   G R É G O I R E   C O M B L É E . 

C'est dans la nuit espagnole, à 2 heures 29 minutes et 22 secondes ce samedi matin que Jeanne Grégoire en a terminé avec la première étape de la Solitaire du Figaro 2010. Accrochant la 11ème place à Gijon, 1 heure 14 minutes et 50 secondes derrière le vainqueur Armel Le Cléac'h, la navigatrice de Banque Populaire réalise une belle entrée en matière sur un premier acte qui restera longtemps comme celui d'un suspense ménagé jusqu'au bout. Se tirant parfaitement de la très longue série d'embûches postées sur sa route, la jeune femme ne cachait pas le bonheur qu'elle avait d'avoir retrouvé le large, la confrontation et cette régate si intense qui rougit les yeux et donne aux embruns une saveur toute particulière. A l'arrivée sur les pontons espagnols la navigatrice de Banque Populaire était une jeune femme comblée et heureuse : "C'était génial ! Il y a une superbe ambiance entre les concurrents. C'est exceptionnel. Il m'a fallu un peu de temps pour me remettre dans le match, mais une fois dedans ça a été le bonheur. Cette première étape était passionnante techniquement, tactiquement. La redistribution des cartes a été quasi permanente et tout le monde a eu son heure de gloire. Même moi j'ai été en tête à l'île de Batz. Par contre physiquement ça a été super dur. Il était prévu qu'on fasse toute la Manche au reaching et en fait on a tiré des bords tout du long. Au raz de Sein, je me suis dit que j'étais mal placée mais que le jeu était tellement distribué qu'il y aurait des choses à faire jusqu'au bout et qu'il ne fallait surtout pas baisser les bras. Je me suis aussi dit que ça allait mollir à l'arrivée et qu'il fallait rester fraîche pour la fin... et en fait, il n'y a pas eu ce ralentissement. J'ai peut-être un peu mal géré ma fatigue sur ce point précis, mais en dehors de ça le fait d'avoir sans doute dormi plus que les autres m'a permis de ne pas me mettre dans le rouge. Et même si ça ne paie pas maintenant, ça paiera sur la longueur de savoir gérer le sommeil". De sommeil et de repos, il va justement en être question dans les prochaines heures pour Jeanne Grégoire. La navigatrice va ainsi pouvoir profiter d'une parenthèse nécessaire dans le port des Asturies avant un retour au large mardi 3 août prochain, pour une deuxième étape à destination de Brest.



Terrafugia

L A   V O I T U R E   V O L A N T E   D É C O L L E R A   F I N   2 0 1 1 

L'entreprise Terrafugia vient de dévoiler à quoi ressemblerait la voiture volante qui devrait être commercialisée fin 2011. Après les tests de vol réussis du prototype, c'est un pas de plus qui vient d'être franchi par l'entreprise américaine. L'entreprise Terrafugia a profité du salon EEA Airventure à Oshkosh pour dévoiler le design de ce qui devrait être la première voiture volante jamais commercialisée. Quelque 70 commandes auraient déjà été passées


S O L I T A I R E   D U   F I G A R O   L E   C L É A C H   V A I N Q U E U R   À   G I J O N 

Ce samedi 31 juillet à 1 heure 32 minutes et 14 secondes, Armel Le Cléac’h a franchi la ligne d’arrivée située à 2 milles au large du port de Gijón. Le skipper de Brit Air a mis 3 jours 11 heures 14 minutes et 32 secondes pour parcourir les 515 milles de cette étape passionnante entre Le Havre et Gijón, à la vitesse moyenne de 6,19 nœuds. C’est sa 9e Solitaire et sa 3e victoire d’étape depuis ses débuts dans l’épreuve en 2000
A Gijón cette nuit, on a salué les vainqueurs de cette extraordinaire première étape, remportée par Armel Le Cléac’h (Brit Air), devant Yann Eliès (Generali-Europ Assistance) et Eric Peron (Skipper Macif 2009). Un classement qui s’entend avant Jury. Celui-ci statuera notamment sur le cas de Yann Eliès lors de la session prévue à Brest. Aux pontons du port de plaisance, les arrivées se succèdent, avec des écarts significatifs – à partir du 7e on est à plus d’une heure du leader et plus d’1h30 à partir du 22e – mais finalement pas si conséquents au regard des 515 milles de cette première manche marquée par des rebondissements incessants et un nombre incroyable de « coups » à jouer.


B A N G O R   P L A G E S   M U S I C A L E   A U   C O E U R   D E   L A   V I E   L O C A L E 

Le Festival Plage Musicale vient de se terminer et l’on peut tirer désormais un bilan. Sur le plan de l'Académie le festival Plage Musicale a fait le plein avec 82 stagiaires. Désormais il ne pourra en accueillir plus. Pour les concerts, la fréquentation a été très élevée cette année. Le festival s’intègre dans la vie locale, par des échanges avec les habitants qui accueillent gracieusement. La mairie fait le maximum, elle a collaboré au concert du Grand phare, qui a rassemblé 300 personnes,et met à disposition des festivaliers, la crèche, l'école, le presbytère, la salle polyvalente .Il y a une réelle interaction entre les cours en journée et les concerts le soir


O U E S S A N T   L Y D I A   J A R D O N   F A S C I N É E   P A R   L ' Î L E 

Fascinée par l’île d’Ouessant (29), Lydia Jardon organise depuis 1998 une Académie d’été destinée aux professionnels et aux grands amateurs. « C’est un lieu magique, d’une beauté sauvage, propice au recueillement, au travail et à l’ascèse. L’endroit idéal pour réunir pendant une semaine des musiciens confirmés et soucieux de se perfectionner ».
Depuis août 2001, Lydia Jardon assure la direction artistique du festival aussi exotique qu’original qu’elle a créé : Musiciennes à Ouessant, île dont l’appellation légendaire est « l’île aux femmes ». Elle y conçoit une programmation originale incluant des partitions oubliées de compositrices injustement reléguées aux oubliettes de l’histoire : Fanny Mendelssohn, Alma Mahler, Hélène de Montgeroult, Mel Bonis, Clara Schumann, Marie Jaëll, Rebecca Clarke, Louise Farrenc, Cécile Chaminade.
Dans le sillage iodé de ce festival, elle crée fin 2001 le premier label discographique féminin AR RÉ-SÉ, « celles-là » en breton, structure indépendante avec laquelle elle exhume des partitions méconnues de grands maîtres appartenant au patrimoine universel : Koechlin, Medtner, Lekeu, Magnard… mettant un point d’honneur à les confier à des interprètes féminines d’excellence qui débutent souvent leur carrière. Elle a d’ores et déjà produit les quatuors Psophos, Ardeo, Antigone, la cantatrice Norah Amsellem, les pianistes Dana Ciocarlie, Elena Filonova, Sarah Lavaud, les violonistes Irina Muresanu, Mireille Jardon, la compositrice Florentine Mulsant.


O U E S S A N T   1 0 È M E   É D I T I O N   D E S   M U S I C I E N N E S 

2010 verra la dixième édition des Musiciennes à Ouessant. Il s'agit d'un festival qui ne doit son aura médiatique régionale et nationale qu'au concept qui le fonde : rencontres de femmes musiciennes sur l'Ile d'Ouessant en hommage à la femme ouessantine, et qui exprime, aujourd'hui encore, sa spécificité et son originalité profondes. Lydia Jardon crée un lien entre ce lieu très fort qu'est l'Ile d'Ouessant et la rencontre avec des artistes de haut niveau, venant d'horizons divers, et vivant la musique comme un plaisir et une joie qui se partagent.

Edition dédiée à Cécile Chaminade

La dixième édition du Festival qui se déroulera du 2 au 6 août sera dédiée à Cécile Chaminade (1857-1944). Issue d'une longue lignée de marins et d'officiers, Cécile Chaminade est née à Paris le 8 août 1857 au pied de la colline de Montmartre. Sa mère, excellente pianiste et douée d'une jolie voix, remarquera très tôt que Cécile possède une oreille étonnante ainsi qu'une vive sensibilité musicale. En 1863, elle fait la connaissance de Bizet dont la mère s'est liée d'amitié avec Madame Chaminade. Bizet, étonné par les dispositions précoces de celle qu'il appelle « mon petit Mozart », conseille de la faire entendre par Le Couppey, professeur de piano au Conservatoire. Stupéfait par ses dons, celui-ci propose de l'inscrire dans sa classe mais se heurte au refus très net du père : « Dans la bourgeoisie, dira-t-il, les filles sont destinées à être épouses et mères. » Grâce à l’intervention de Bizet, elle réussit à travailler avec Le Couppey mais en privé ainsi qu’avec Augustin Savard, et Martin-Pierre Marsick. Elle étudie avec Benjamin Godard la composition.
Après un timide début, sa production est importante et on peut citer les ouvrages suivants : une Suite d'orchestre (1881), un opéra-comique La Sévillane opus 10 (1882), un Trio n°2 pour violon, violoncelle et piano, opus 34 (1887) et sur commande du conservatoire un Concertino pour flûte et orchestre, opus 107 sa dernière œuvre symphonique. Son œuvre comporte 200 pièces pour piano de style romantique. Elle compose aussi environ 150 mélodies dans le style de salon. Elle a été une concertiste appréciée, particulièrement en France et en Angleterre. Décédée à Monte-Carlo le 13 avril 1944 elle est enterrée au Cimetière de Passy.

Le 3 août conférence à 11 h 30 à la Salle Polyvalente sur Cécile Chaminade par Feriel Kaddour Musicologue, Professeur à l’École Normale Supérieure. Les concerts auront lieu à l'Eglise Saint Pol Aurélien.


M E R   D ' I R O I S E   É T U D E S   D E S   P H É N O M È N E S 

Ceux qui habitent Ouessant connaissent le terrible « Fromveur », qui souligne les différences climatiques entre Ouessant et le continent. Afin de mieux comprendre ces phénomènes, Louis Marié, océanographe physicien, est venu décrypter la complexité des courants marins dans le golfe de Gascogne et plus spécialement en Mer d'Iroise.
Dans cette mer, il se déroule de « drôles » de phénomènes : en novembre 2006, l'eau de mer était la plus chaude de l'année autour d'Ouessant, tandis que dans le Fromveur, même par morte-eau, le courant atteint 4 noeuds. Louis Marié a évoqué le programme sur lequel il travaille, intitulé « FromVar ».
Plusieurs étapes sont ainsi effectuées : tout au long de l'année, prélèvement de la température et de la salinité de l'eau aux différentes profondeurs, extraction de planctons et lâchers de colorants dans les courants, afin de connaître leur destination, leur évolution, et la hauteur des vagues. La Mer d'Iroise est définie, géographiquement, par l’espace maritime délimité par les parallèles et méridiens joignant la côte finistérienne aux îles de Sein et d’Ouessant
PREVIMER s’intéresse à un domaine un peu plus vaste, de manière à fournir des informations utiles à la navigation au large de ces archipels, où il est notoire que les conditions de mer évoluent rapidement.

Sur la Mer d’Iroise, ce modèle fournit les prévisions des courants, niveaux et température de la mer, toutes les heures (et toutes les 15 minutes pour les courants) dans une fenêtre de 96 heures.
La variabilité horaire et locale de ces champs, dont la connaissance peut être utile aux activités nautiques ou littorales (transport maritime, plaisance, pêche, sports aquatiques, cultures marines, baignade), s’explique par différents mécanismes physiques, encore appelés processus, qui régissent les mouvements hydrodynamiques sur la zone d’étude.
Les prévisions sont obtenues en opérant des modèles numériques, calculés par ordinateur, à partir de la géographie de la côte et des fonds, ainsi que des données météorologiques et océaniques qui viennent initier et forcer toutes ces dynamiques.
Parallèlement, des mesures sont acquises in situ et par télédétection : elles fournissent les valeurs de certains paramètres qui sont d’une part archivées dans un centre de données, d’autre part comparées aux prévisions afin d’en estimer la validité.


G R O I X   S A X   C E L T I C A   L E   2   A O Û T 

Lundi 2 août à 21 h 15 à la salle des fêtes. le saxophoniste : Michel Devillers, le harpiste : François Pernel, et le percussioniste : Eric Dumond donneront un concert où se mêlent musiques traditionnelles et improvisations aux accents jazzy. Jusqu'alors, Sax Celtica se jouait solo avec une bande-son/décor sonore. Puis Michel Devillers a croisé, François Pernel, au jeu fluide, mêlé de beaucoup d'expression, d'invention, puis maintenant Sax Celtica se joue en trio avec Eric Dumond .Une autre formule, acoustique, est née de leur rencontre. Le concert est organisé comme un voyage, avec des escales évocant l’Ecosse, l’Irlande, la Bretagne et la mer. Les musiciens créent des moments de surprise, d'inattendu.


H O U A T   A R T   P O R T   À   L ' E C L O S A R I U M 

A l'Eclosarium «Art Port», le port musée à ciel ouvert telle est la seconde exposition de Jean-Pierre Dupuich et Charlotte Louf. 20 panneaux qui correspondent à la sortie de leur nouveau livre «Ambiance et couleurs marines». A travers les photos, Jean-Pierre Dupuich promène le visiteur dans l'univers des ports de Bretagne, de Catalogne ou d‘Espagne. Empreintes,matières,traces du temps qui passe,couleurs marines patinées par les marées,ambiances effervescentes des ports. Pendant ce temps Charlotte Louf les illustrent de ses poèmes. «L'exposition est proposée à l'Eclosarium jusqu'au 6 septembre.


L O R I E N T   S T X   U N E   A U T R E   B O N N E   N O U V E L L E 

Encore une bonne nouvelle pour le chantier STX situé à Lanester, après la prise de commande hier de la construction d'un sablier de 84 m, STX confirme ce vendredi la signature d'un contrat avec la société irlandaise OpenHydro portant sur les études et la construction d’une barge destinée à la pose des hydroliennes La livraison de ce navire est prévue en mars 2011.


I L E   D ' A R Z   L E   R E N D E Z   V O U S   D E S   R A G O N D I N S 

La population ragondine du golfe s'est donnée rendez-vous sur l'île-d'Arz elle détériore les berges et les ouvrages, ravagent les cultures. Le seuil d'alerte étant dépassé, la mairie a obtenu de la préfecture l'autorisation de les combattre. L'usage de poison étant interdit, il ne reste que la chasse, car le piégeage s'est avéré inefficace, l'autorisation de chasse a donc été donnée jusqu’au 25 septembre, de 6 à 9 h du matin. Seul cinq chasseurs désignés, sont autorisés. Les zones concernées sont le lagunage de Liousse, le secteur de la Grande Vigne et la presqu'île de Bilehervé.


Copyright Ranson

G R O I X   Z O N E   D E   R E N C O N T R E   P A S   T E R M I N É E   ! 

La zone de rencontre où la vitesse est limitée à 20 km heure n'est pas terminée à Groix alors, pourquoi fonctionne t'elle ? Le maire le reconnaît elle se met progressivement en place "les aménagements autour de l'église restent à réaliser, ainsi que des traçages au sol dans la rue qui descend au port".
Seulement le décret 2008-754 du 30 juillet 2008 qui introduit le concept de « zone de rencontre » dans le Code de la route, précise que les zones de rencontres, doivent faire l’objet d’un aménagement approprié. En matière d’aménagement, les zones de rencontres doivent être traitées généralement sans dénivelés importants en différenciant les différentes parties de l’espace par un jeu de matériaux de textures ou de couleurs différentes. L’interdiction de certaines parties de l’espace aux véhicules motorisés doit être assuré par un dispositif mobilier (bornes, potelets, jardinières…) laissant aux piétons une grande liberté de mouvement. Enfin les élus doivent s'assurer de la lisibilité de l’espace pour les aveugles ou mal-voyants. Mais à Groix près de l'église, dans le bourg et dans la descente vers Port-Tudy rien de cela.
Le préfet en visite hier à inviter chacun à réguler sa vitesse, des motards de l'escadron motocycliste d'Auray vont se rendre sur l'île et une jumelle de contrôle de vitesse Eurolaser va être mise en service. Une drôle de façon de faire quand la voirie n'est pas aux normes !


G R O I X   V A N D A L I S M E   S U R   L E   S T   T U D Y 

Des actes de vandalisme ont été commis à la faveur de la nuit sur le roulier Saint-Tudy amarré au mole central de PortTudy. La coque a été taggée, des toulines et une pièce d'amarrage en acier ont été jetées dans le port et l'aussière de garde a été sectionnée au couteau. Hier après-midi, dans le cadre de l'enquête, les gendarmes ont auditionné les éducateurs qui encadrent six jeunes âgés de 16 ans placés sous l'autorité de la protection judiciaire de la jeunesse.


G R O I X   V I S I T E   D E   C O U R T O I S I E   D U   P R É F E T 

Le Préfet est venu rendre une visite de courtoisie pour prendre le pouls de la vie insulaire, car en été un dispositif est mis en place sur le littoral, pour répondre à l'affluence touristique, les effectifs de police et de gendarmerie sont renforcés. "Cette année, nous avons bien anticipé, les renforts étaient à poste suffisamment tôt pour prendre leurs marques et être opérationnels».

Le chef de brigade Pierre Stéphant, mobilise ses équipes toute la journée et plus particulièrement en soirée: en effectuant des rondes jusqu'à 6h du matin, malheureusement la ronde n'était pas à Port-Tudy quand les malveillants ont agi sur le St Tudy.


L E   P A L A I S   D E S   N A V E T T E S   É L E C T R I C Q U E S 

Les problèmes de circulation dans la ville du Palais, vont ils trouver une solution avec les navettes électriques mises en place par la commune ? L' idée est appuyée par la firme Matra qui a souhaité prêter plusieurs voitures et vélos électriques à la commune du Palais, la firme souhaitant expérimenter ses véhicules en service sur un site touristique. Elle l'a déjà fait à Antibes dans la vieille ville. Deux seront mises en service dès samedi, sur deux lignes en boucle et uniquement le matin. Insulaires et estivants pourront les emprunter gratuitement pendant un mois. Il ne faut pas compter faire de la vitesse avec cet engin 40km/h, c'est le maximum autorisé. Temps de recharge: neuf heures, mais deux heures suffisent pour une recharge à 80%. Le nombre de passagers: trois, car l'engin est conduit par un chauffeur employé de la commune. L'après-midi, les navettes desserviront uniquement l'hôpital et la maison de retraite. Les navettes sont gratuites du 31 juillet au 31 août, de 9h à 13h, tous les jours sauf le dimanche avec un départ toutes les trois minutes. Ligne 1: parking des Glacis, La Poste, esplanade Moisan. Ligne2: parking en herbe Cité de la paix, rue de la Marne, rue Willaumez, avenue Carnot. Gratuit. Bientôt avec cette mesure, le Palais va devenir piétonnier, le rêve pour les commerçants et le chaland.


L O R I E N T   S T X   C O N S T R U C T I O N   D ' U N   D R A G E U R   D E   S A B L E 

Le groupe de construction navale STX Europe a annoncé la commande d'un dragueur de sable de 84 mètres de long pour le chantier naval français de Lorient. STX France Lorient vient de signer un contrat avec Société de Transports Fluvio-Maritimes de l'Ouest, une filiale des Sablières de l'Atlantique. La commande est la première pour STX Lorient depuis 2008 et intervient après une période d'activité très faible.


B E L L E - I L E   C O C O O N   C L I P   P O U R   W H E R E   T H E   O C E A N S   E N D 

Cocoon, groupe français de pop-folk chantant en anglais et bien connu des jeunes que forment Morgane Imbeaud et Mark Daumail, a tourné le clip de son prochain single, «Comets» sur les plages de Bordardoué et de Vazen, à Belle-Ile-en-Mer (56). Un morceau, «Mother», y a été écrit. L'album parlera des animaux marins, certains morceaux, joués en live lors du Panda Tour, y seront présents (Baby Seal, Sea Lion, Comets, Sushi, Cathedral, The Best I Can).
Enregistré principalement dans trois studios, en Bretagne, à Paris, et à Londres, le deuxième album raconte l’histoire d’un garçon qui rencontre une baleine millénaire prénommée Yum Yum (ce qui veut dire Miam Miam), qui avalerait les cauchemars et les problèmes des gens pour recracher du bonheur... Elle l'emmènera sur son dos, pour faire un voyage à travers les océans du monde entier... A la fin de ce voyage le garçon deviendra adulte et aura fait plusieurs choix... Mark souhaiterais décliner cette histoire en livre (sous forme de nouvelles) et éventuellement en film d'animation
Le nouvel album «Where The Oceans End», sortira le 18octobre.


G R O I X   L E   L I V R E   D E   G R A V U R E S   D E   H A N S   V O N   D Ö R H E N 

De tous temps les artistes ont aimé les îles. L'artiste berlinois Hans Von Döhren a une tendresse particulière pour l'île qu'il fréquente depuis plus de 30 ans. Son regard aigu saisit avec exactitude la vérité de celle-ci. Fils d'Hans Koischwitz, peintre et dessinateur graveur, il voulut lui aussi se lancer dans le même domaine, mais fit aussi des études de chimie qui lui assurèrent ses arrières. A côté de son activité scientifique il a développé ses capacités artistiques. Depuis 1989, il a choisi la gravure sur lino support tendre, facile à entailler. Dans un très joli livre qu'il vient de faire paraître, il présente une collection de ses gravures, ( 88 pages d'illustrations en couleur ), avec la contribution éclairée de Mme Catherine Puget, ancien conservateur du musée des Beaux-Arts de Pont-Aven et de Jean Claude Le Corre. L'artiste Hans Von Döhren traduit avec bonheur la luminosité insulaire, avec des couleurs franches. Il affectionne la vision plongeante accentuée par une ligne d'horizon arrondie. Son style très épuré, rend ses gravures reconnaissables entre toutes. Le livre servira de catalogue pour l' exposition à Port Lay durant le FIFIG.


J A Z Z   À   V A N N E S   R É V É L A T I O N   D U O   B O B B Y   &   S U E 

Dans le cadre du festival Jazz à Vannes, le duo Bobby & Sue, composé des Douarnenistes Violaine Fouquet et Brendan de Roek, a remporté le tremplin blues. Le chèque de 1.100 €, tombe à point nommé le jeune duo est, en pleine auto-production de son premier album.


Q U I B E R O N   L E   C H Â T E A U   T U R P A U L T   E S T   À   V E N D R E 

Situé sur la pointe de Beg er Lann, le ChâteauTurpault marque l'entrée de la Côte Sauvage tel une figure de proue, avec environ 500 m2 de surfaces habitables, tournées vers la mer.
Ce manoir de style anglo-médiéval fut construit au début du XXe siècle, par M. Turpault, industriel de Cholet, qui achèta le petit fortin de Beg-er-Lan et le terrain avoisinant. Il fit construire par l'entrepreneur Jamet, en 1904, ce château romantique à toitures aiguës et tourelles qui devint au fil des ans une des affiches publicitaires de Quiberon. Il a été utilisé comme décor dans des films. Il est actuellement en vente parmi les belles demeures de Sotheby's Internantional Reality à Dinard.


D E S   Î L E S   À   V E N D R E   D E   V É R I T A B L E S   B I J O U X 

En France, les ventes d’îles privées se limitent à quelques unités par an. Une île, dans l’archipel de Bréhat (22 ), est en vente depuis quelques jours. Une occasion rare. Elle comprend une maison d’environ 150 mètres carrés. Selon l’agence Sotheby’s International Realty à Dinard, chargée de la transaction, ce bien pourrait se négocier autour de trois millions d’€. Deux autres îles sont actuellement à vendre dans le golfe du Morbihan


G R O I X   T O U R I S M E   D U R A B L E   O U   S I M P L E   B O N   S E N S 

A Groix le tourisme veut devenir durable, et l'on embauche un Master pour ce faire ! Mais au fait en vacances il y a quelques règles simples qui permettent de devenir un touriste vert et responsable...
Evitez la voiture, qui émet du CO2. Marchez à pied, vélo, en bus .Pliez vous aux habitudes locales, respectez les traditions. Emportez vos déchets, pensez à emporter de quoi emballer vos détritus pour les ramener dans un lieu adapté. L’eau est très précieuse sur les îles, alors privilégiez des douches rapides plutôt que des bains. Favorisez le commerce local. Préservez la biodiversité, n’arrachez pas les plantes lors de vos balades. Respectez les animaux et ne les embêtez pas en pleine nature. Enfin respectez le patrimoine


G R O I X   L ' A D J O I N T   N E   C O N N A I T   P A S   L E S   T E X T E S   ! 

Joel Puillon adjoint au port et aux affaires maritimes, hausse le ton face à "l’incivilité des propriétaires de semi-rigides. On a assisté à de véritables invasions de ces engins. Je ne vais pas attendre d’avoir des blessés pour réagir". lit-on dans Ouest-France. Mais il ne sait pas que cela figure dans ses obligations ! C'est pourtant une question que l'on trouve au concours de policier municipal et non au concours de l'ENA !

En effet en vertu de l'article L.2213-23 du Code général des collectivités territoriales, le maire est tenu d'assurer, la sécurité des baigneurs et le sauvetage des victimes éventuelles. Cette obligation porte aussi bien sur les baignades. Il est tenu de définir les zones de baignade non dangereuse, il doit délimiter une ou plusieurs zones surveillées dans les parties du littoral présentant une garantie suffisante pour la sécurité des baigneurs. Pour les communes littorales, sa compétence pour définir les zones de baignade non dangereuse s'exerce jusqu'à une limite de 300 mètres à compter de la limite des eaux. Il a une obligation de signalisation des dangers, d'autant plus impérative lorsqu'il s'agit de lieux fortement fréquentés tels que des stations balnéaires. En outre, cette obligation de signalisation des dangers concerne aussi bien les zones de baignade aménagées que celles non aménagées


I L E   A U X   M O I N E S   L E S   H U I T R E S   D E S   E T S   M A R T I N 

Situés sur l'Ile aux Moines dans le Golfe du Morbihan les établissements Martin ont été créés en 1950. Ostréiculteurs depuis trois générations, ces établissements font découvrir les délicieuses huîtres du Golfe. Elles sont élevées et travaillées sur l'île, ce qui leur donne cette saveur tant appréciée. La "Golfe du Morbihan" a un fort tempérament alliant le croquant et la souplesse. Pierre Martin à qui a été transmis par les générations précédentes la passion de ce beau métier. accueille tous les mercredis de 16 h 30 à 17 h30 pour une visite commentée de son chantier ostréicole suivi d'une dégustation d'huîtres sur son chantier à Beg Moussir.






E T E L   U N   L I V R E   S U R   L ' A P O G É E   D U   P O R T   E N   P R É P A R A T I O N 

«Etel, 1850-1939, de la sardine au thon» et «1939-1958, le difficile passage de la voile au moteur», publiés en 2006 et en 2009 ont fait un tabac. Le premier est épuisé, et les stocks du deuxième diminuent sont en voie d’extinction. Michel Le Leuch et Gregory Nabat, annoncent une réédition des deux ouvrages.
Le troisième tome, devrait voir le jour à la fin de 2010. Il concernera la période de 1958 à 1968, avec l'apogée du port d'Etel et l'attrait de Lorient. D’autres sujets y figureront comme l'agriculture à Etel, l'histoire du Pont-Lorois, les conserveries, le naufrage de «La Souriante», à la barre, avec l'accident tragique de l'hélicoptère venu au secours des marins. Le livre sera agrémenté de photos, ainsi que des illustrations de tableaux de Fortuny, qui peignait les bateaux d'Etel.


H O Ë D I C   E X P O S I T I N   D E S   P H O T O S   D E   T O S C A S 

En 1959, le photographe de presse Miltos Toscas pour le journal Science et Vie réalisait sur l'île une série d'un grande qualité esthétique mais aussi humaine qui, outre le témoignage sur la vie d'Hoedic à cette époque, nous remémore une galerie de personnages forts qui ont marqué ces années 50/60. Reproduites au format 50x70 à partir des originaux, ces 30 images sont exposées au fort jusqu'au 31 août, de 10 h 30 à 12 h 30 et de 15 h 30 à 18 h 30. Fermé le lundi.



O U E S S A N T   C O N C O U R S   D E   N O U V E L L E S 

Un concours de nouvelles est organisé par l'association CALI dans le cadre du 12ème Salon International du livre Insulaire du 1er juin 2010 au 10 août 2010. Ce concours est gratuit et ouvert à tous. 3 catégories : -enfants de moins de 12 ans -jeunes de 12 à 16 ans -adultes de 16 ans et plus. Les participants au concours devront rédiger une nouvelle inédite sur le thème: Le Gouverneur décida d’installer 50 nouvelles familles sur une île de Bretagne. Un an après…Ce concours sera clos le 10 août 2010 à minuit cachet de la poste faisant foi (les nouvelles reçues après cette date ne seront pas prises en compte). Les envois seront adressés soit, par voie postale : Concours de Nouvelles 2010 - Association CALI - BP 10 - 29242 Ouessant ; par courriel: concours-de-nouvelles@livre-insulaire.fr


G R O I X   L A   D É C H E T T E R I E   C O L L E C T E   L E S   D E E E 

Depuis hier, la déchetterie de Kerbus à Groix met en place la collecte des déchets d'équipements électriques et électroniques. Cette collecte concerne : réfrigérateur, cafetière, micro-ondes, aspirateur, téléviseur, ordinateur, sèche-cheveux, console de jeux, lave-linge, etc., une liste qui peut être résumée comme étant spécifique à tout appareil disposant d'une alimentation électrique ou d'une batterie.
Cap l'Orient agglomération met à disposition des habitants des bacs de récupération de ces appareils en déchetterie .
Horaires de la déchetterie de Groix. Mois de juillet et d'août : du lundi au samedi, de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h. Horaires du 1er septembre au 30 juin : Mercredi, vendredi et samedi, de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h.


Photo Pascal Maître

L A   G A C I L L Y   P A S C A L   M A Î T R E   A F R I Q U E   A U   C O E U R 

Le Festival Photo de La Gacilly remporte comme toujours un grand succès, dans le cadre magnifique en partie créé par Yves Rocher et ses successeurs.

Rencontre avec Pascal Maître

Cet été vos photos sont exposées à La Gacilly. Quelle est votre histoire avec le Festival Photo ?
J'ai déjà exposé deux fois dans le cadre d'expositions collectives, pour les 30 Années de l'Agence Cosmos et pour les 30 Ans du Magazine Géo sur le thème du Désert, mais cette année c'était la première fois que j'exposais individuellement. C'est également la 1ère fois que je me rendais à la Gacilly.
2010 est l'année mondiale de la biodiversité. De quelle manière votre travail rejoint cette célébration ?
Nous avons construit cette exposition autour des éléments naturels en Afrique : l'eau, le vent, le feu et la terre.
Pensez-vous que les choses bougent, malgré l'état plus qu'inquiétant de notre planète ?
Les choses bougent mais dans tous les sens. Dans beaucoup d'endroits, l'état de la nature et des hommes continuent à se détériorer mais parfois des hommes luttent et font reculer cette dégradation.
Quel souvenir allez-vous garder du Festival Photo ?
Un souvenir d'un endroit unique de part la scénographie des expositions totalement intégrée au village, des expositions de très haute qualité, tant sur la réalisation que sur les choix. D'un accueil très professionnel et chaleureux


L A   P O S T E   C R É E   U N   C O L L E C T O R   P O U R   L E   R H U M 

A l’occasion de la Route du Rhum - La Banque postale, la Poste édite un bloc de dix timbres, tiré à 32 400 exemplaires. Jeudi 29 et vendredi 30 juillet, les philatélistes découvriront en exclusivité ces timbres au bureau de poste de Saint-Malo Intra-Muros. Les collectionneurs pourront obtenir une oblitération spéciale « premier jour ». Dès le 31 juillet, le collector sera disponible dans l’ensemble des bureaux d’Ille-et-Vilaine et des Côtes-d’Armor, ainsi que dans ceux de Lorient Quai des Indes et de Vannes République pour le Morbihan et de Brest Principal pour le Finistère. Pour les personnes qui n’habitent pas en Bretagne,elles pourront se le procurer via le site Internet de la Poste.


4 4   P H A R E S   À   T E R R E   P O U R   L E S   C O L L E C T I V I T É S   B R E T O N N E S 

Un transfert volontaire de propriété comme celui expérimenté à Chausey (50) va avoir pour but de soulager le budget Phares et balises. qui se réduit comme peau de chagrin. Une fois la commune, la communauté de communes, le Département ou la Région propriétaire, c'est le contribuable local qui mettra la main au portefeuille pour l'entretien du bâtiment. Le conservatoire du littoral, organisme dépendant de l'État qui servira de point d'appui à cette politique, pourra aussi se porter acquéreur. Et ce d'autant plus que beaucoup de phares, en Bretagne, se situent sur ses terrains. «Il ne s'agit ni de transfert de compétences, ni de décentralisation. L'entretien et le fonctionnement de la signalisation resteront à la charge de l'État», assure Vincent Guigueno, chargé de mission au service du patrimoine des Phares et balises.


G R O I X   L E S   F L E U R S   D U   P R O C U R E U R   À   L ' A N C I E N   J U G E 

A Eva Joly qui soutient que le régime de l'enquête préliminaire ne permet pas de mener toutes les investigations nécessaires dans l'affaire Bettencourt Le procureur Courroye répond au Figaro : "Je vais vous faire une confidence. Juste après avoir lu son interview dans Le Monde , je suis allé voir «Le Lac des cygnes» interprété par le ballet de Novossibirsk. Face à tant de beauté et de grâce, le fiel de Mme Joly s'est désintégré pour rejoindre les particules du néant. Comme elle s'est lancée en politique depuis plusieurs années, sans doute aurait-elle besoin, avant de parler d'un dossier dont elle ignore tout, de suivre un stage de remise à niveau de ses connaissances en procédure pénale. En effet, elle semble ignorer que le parquet, en enquête préliminaire, peut obtenir l'accord d'un juge des libertés et de la détention pour perquisitionner sans l'assentiment des personnes concernées. Ce fut bien sûr le cas dans cette procédure et nous avons pu procéder à des perquisitions avec la même efficacité coercitive que dans le cadre d'une information judiciaire. "


O U E S S A N T   A .   Q U É F F E L E C   P R É S I D E N T E   D U   S A L O N   D U   L I V R E 

Concertiste internationale, Anne Queffélec est pour la seconde fois Présidente du Prix du Livre Insulaire. Femme de musique et de culture, elle porte attention au monde du livre, des îles et particulièrement à Ouessant, dans le droit fil de l’héritage de son père, Henri Queffélec, dont le salon fête le centenaire de sa naissance. Après avoir obtenu ses premiers prix au Conservatoire national supérieur de musique de Paris, Anne Queffélec part se perfectionner à Vienne auprès de Alfred Brendel. Elle remporte en 1968 le concours international de Munich, puis en 1969 celui de Leeds, succès qui lui ouvrent en grand les portes des salles de concert. Invitée dès lors par les plus grands orchestres et chefs d'orchestres, elle se produit également lors de nombreux festivals français et anglais, tels les « Proms » de Londres, le festival de La Roque d'Anthéron, la Folle Journée de Nantes… Son répertoire très éclectique s'étend de Scarlatti à Satie et Dutilleux, bien qu'elle affectionne tout particulièrement Haydn, Schubert et Mozart, dont elle a notamment joué quelques extraits pour la bande son du film Amadeus de Milos Forman. Elle a reçu en 1990 en France la Victoire de la « Meilleure interprète de musique classique ». Sa discographie compte une trentaine de disques (notamment les intégrales pour piano seul de Ravel et Dutilleux).
Discographie récente : 2010 : Chopin, "De l'enfance à la plénitude", Septembre 2009 : Haydn,"Sonates et variations" chez Mirare, Janvier 2009 : Bach, "Comtemplations" chez Mirare ,2008 : Satie, "Piano works" chez EMI ,2007 : Domenico
Scarlatti, "Piano sonatas" chez WMI.



O U E S S A N T   4 0 0   E S P È C E S   D ' O I S E A U X 

L'île d'Ouessant possède une avifaune riche de près de 400 espèces. Des oiseaux nicheurs aux oiseaux hivernants, en passant par les nombreuses espèces migratrices qui ont fait la réputation de l'île. Le Centre d'études du milieu d'Ouessant, association basée sur l'île et spécialisée dans les suivis naturalistes et l'éducation à l'environnement vient de réaliser une liste des oiseaux d'Ouessant. Pour chaque espèce, un calendrier décline la fréquence et l'abondance par décade, ainsi qu'un bref commentaire précisant le statut actuel. Fruit du travail d'observation de centaines d'ornithologues mené sur l'île depuis plusieurs décennies, ce document s'adresse à tous les passionnés d'oiseaux et d'Ouessant.



O U E S S A N T   L ' A V I F A U N E   M I G R A T R I C E 

L'intérêt de l'ornithologie sur Ouessant est double car l'île est non seulement un site de nidification important notamment pour plusieurs espèces d'oiseaux marins, mais aussi un carrefour migratoire très important.

Où voir les oiseaux ?

Les grèves de l'île accueillent par exemple de beaux groupes de limicoles en mai ou septembre ainsi que des ardéidés ou des anatidés. Les anses de Porz Doun et Porz Coret au sud-est de l'île en sont sans nul doute les plus fréquentées. Les pelouses aérohalines peuvent attirer les migrateurs friands d'invertébrés comme le Traquet motteux ou le Courlis corlieu. Les bruants nordiques, Bruant des neiges et Bruant lapon peuvent également effectuer de courtes haltes sur ces pelouses. La plage du Korz en fond de Baie de Lampaul est un important reposoir à laridés à marée basse, en basse saison touristique. Ce peut être l'occasion d'observer d'importants rassemblements de goélands bruns, de mouettes rieuses et mélanocéphales. Les deux réservoirs d'eau douce à Stang ar Merdy ainsi que les quelques marais et prairies humides du Nord de l'île peuvent être intéressants pour les limicoles dulçaquicoles, certains canards ou hérons. Les roselières du Créac'h, du Niou ou de Stang Korz abritent quand à elles les fauvettes paludicoles, le Bruant des roseaux et l'invisible Marouette ponctuée. On peut observera parfois le Pluvier guignard ou le Faucon émerillon sur les landes rases littorales de Kadoran, Lann Penn ar lann ou Ar Ru. Les prairies de Parluc'hen où de Kerlann sont favorables au Pluvier doré, au Vanneau huppé ou au rare Etourneau roselin. Les saulaies de fond de vallons concentrent une bonnes part des oiseaux effectuant une halte migratoire sur Ouessant et recherchant le couvert et la sécurité des seuls arbres de l'île. Sylviidés et gobemouches peuvent y être omniprésents en octobre. Ces milieux constituent également des sites de recherche des migrateurs rares très prisés des ornithologues présents sur l'île jusque début novembre. On peut notamment y trouver des espèces sibériennes comme le Pouillot à grand sourcil, le Pouillot brun, d'Europe de l'Est comme le Gobemouche nain ou des parulines venues d'Amérique du Nord.


F A U C H A G E   E T   D É B R O U S S A I L L A G E   D E S   V É G É T A L I S E U R S 

Depuis quelques temps les élus ces "grands végétaliseurs" font adresser par leurs services des lettres à leurs concitoyens "Nous avons constaté que votre terrain situé.... est en état de friche et laissé sans entretien. Ces friches sont sources de dégradation environnementale et paysagère ainsi que de propagation d'incendie". Et les édiles de citer les articles du Code Rural ou du Code Forestier en demandant de procéder au défrichage et débroussaillage, et cerise sur le gâteau "sans observations ni réponse de votre part, nous y procéderons d'office à vos frais". Mettant en plus en avant les sanctions pénales prévues par la loi.
Les grands végétaliseurs qui se gargarisent de la préservation du paysage, du moins c'est ce qu'ils prétendent alors que certains sont des " croisés du béton " oublient plusieurs choses.
Dans l’intérêt de la végétation, il est conseillé d’effectuer la taille d’un arbre ou d’un arbuste durant le repos végétatif, entre la fin de l’automne
et l’hiver. Ceci permet de réduire les écoulements de sève et de résine au niveau des plaies de taille, de limiter les contaminations et d’amplifier la cicatrisation pendant la période de croissance. Pour les arbustes à fleurs printanières, il est préconisé de les tailler immédiatement après leur floraison.
Afin de limiter l’impact de l’entretien sur les oiseaux et particulièrement les nichées, la période comprise entre avril et août est à éviter. Entre septembre et mars les oiseaux sont adultes, pour la plupart des espèces. Ils pourront alors réagir et fuir devant la menace.
Et si les végétaliseurs parlent de location avec des agriculteurs intéressés, prétendant que les baux n'entravent en rien le choix sur l' usage privé des parcelles dans l'avenir, c'est un "odieux" mensonge.


M O R B I H A N   F I N I S T È R E   L E   T A R I F   V E R S   L E S   Î L E S 

Les îles sont plus ou moins distantes du continent de 500 mètres pour l’île aux Moines à 25 km pour Ouessant. Voici les tarifs appliqués :

Belle-Île en
45 minutes Plein Tarif A/R 30.15 € Tarif Insulaire A/R 4.90 €
Groix 45 minutes Plein Tarif A/R 30.15 € Tarif Insulaire A/R 4.90 €
Ouessant 60 minutes Plein Tarif A/R 30.20 € Tarif Insulaire A/R 6.40 €
Batz 15 minutes Plein Tarif A/R 7.50 € Tarif Insulaire A/R 4.50 €
Île-aux-Moines 5 minutes Plein Tarif A/R 4.10 € Tarif Insulaire A/R 2.40 €
Bréhat 15 minutes Plein Tarif A/R 9 € Tarif Insulaire A/R 4.80 €
Houat 45 minutes Plein Tarif A/R 30.15 € Tarif Insulaire A/R 4.90 €
Arz 20 minutes Plein Tarif A/R 8 € Tarif Insulaire A/R 3.90 €
Sein 75 minutes Plein Tarif A/R 30.20 € Tarif Insulaire A/R 6.40 €
Molène 30 minutes Plein Tarif A/R 30.20 € Tarif Insulaire A/R 6.40 €
Hoëdic 90 minutes Plein Tarif A/R 30.15 € Tarif Insulaire A/R 4.90 €


I L E S   D ' I R O I S E   P R I X   D I V I S É S   P A R   D E U X 

La compagnie maritime Penn Ar Bed propose depuis le 1er mars 2009 de nouveaux tarifs. Les insulaires de Molène et Ouessant en résidence principale doivent désormais s'acquitter de 6,40 EUR pour une traversée aller-retour, au lieu de 12,80 EUR auparavant, sur présentation de la carte justificative de résidence. Chaque foyer insulaire reçoit, par ailleurs, une carte, renouvelable chaque année, permettant dix transports gratuits de 20 kg de marchandises. La taxe de port pour les particuliers est, pour sa part, supprimée. Pour le public souhaitant se rendre à Ouessant, Molène ou Sein entre octobre et mai, l'aller-retour a été fixé à 18,40 EUR, et 17,70 EUR pour les enfants de 4 à 11 ans


G U I D E L   L E S   P L A N T E S   D E S   D U N E S   A U   F O R T   D U   L O C H 

Viviane Carlier auteur et botaniste et Loic Tréhin peintre au Bas Pont-Scorff, se sont réunis autour d'un projet artistique ambitieux: la réalisation d'un ensemble de guides de reconnaissance des plantes de Bretagne par milieu naturel.
L'exposition proposée dans le Fort du Loch à partir du 23 juillet, illustre superbement la beauté des plantes de dunes, grâce aux aquarelles peintes par Loic Tréhin. Ces oeuvres rappellent que ces végétaux participent à la biodiversité des espaces naturels du Pays de Lorient. L'exposition sera ouverte du 23 juillet au 31 août tous les jours sauf le vendredi de 10 h à 19 h. Entrée libre.

Les Editions Yoran Embanner ont fait paraître l’album Plantes des dunes bretonnes de ces deux amoureux de la nature bretonne qui livrent leurs notes botaniques. Cinquante plantes à découvrir telles le Carex des sables, la Petite Parentucelle ou le Serpolet des dunes. Les passionnés comme les néophytes, y apprendront comment identifier ces plantes. Les descriptions précises et néanmoins poétiques de chacune des plantes sont de Viviane Carlier (nom en français, breton, latin, habitat, répartition et fréquence de l’espèce, période de floraison, histoire, indication de
propriétés médicinales, comestibles, toxiques, plantes protégées...). Loïc Tréhin, peintre-illustrateur, a fait quant à lui de la nature son atelier. Ses aquarelles offrent les subtiles harmonies des couleurs, des textures, des formes de ces espèces sauvages et fragiles. De temps à autre un insecte se pose sur une fleur, nous rappelant les interdépendances entre toutes les espèces, chacune étant indispensable à la vie. Charme et précision font de ce premier album des plantes de Bretagne, un guide à consulter autant pour le plaisir des yeux que pour la connaissance scientifique.



P A S C A L   J A O U E N   A U F I L   D E S   T R O I S   É L É M E N T S 

" Au Fil des 3 éléments", la nouvelle collection de Pascal Jaouen, transcende l'héritage du patrimoine et la création de vêtements contemporains haut de gamme. Avec 51 nouveaux modèles, des collaborations avec d'autres artisans, il crée une collection enchanteresse autour du Triskell,
emblème de la culture et de la symbolique celtique : la Terre, le Feu, l'Eau. Ces trois éléments incarnent la beauté, la force et la magie de la terre bretonne, et nourrissent la créativité de Pascal Jaouen.
Ils seront mis en scène par deux chorégraphes, Mick Nédélec et Mik Jégou, embellis par une musique originale créée spécialement par Fabien Robbe pour accompagner et magnifier la collection. Une heure trente de danse, de musique, des créations somptueuses qui dynamisent la tradition et les symboles de la Bretagne, à voir

- Samedi 7 août - Spectacle-Défilé au Festival Interceltique de Lorient Grand Théâtre 21h30 - Réservation

- Samedi 18 septembre - Défilé à L'Archipel à Fouesnant

- Vendredi 5 et Samedi 6 novembre -
Spectacle-Défilé au Quartz à Brest

- Dimanche 7 novembre -
Spectacle-Défilé au Festival Yaouank à Rennes Salle L'étage au Liberté

- Samedi 13 novembre - Spectacle-Défilé à Quiberon

Pour cette nouvelle collection, Pascal Jaouen a fait appel à des jeunes créateurs locaux qu'il associe dans sa démarche de création et de diffusion
Françoise Christien
, artiste textile feutrière à Quimper,dont le travail consiste a créer des tissus originaux et uniques à base de fibres de laine brute qu'elle feutre à la main, à l'eau et au savon, par frottement et foulonnage. Elle associe à la laine d'autres matières telles la soie, le velours, le lin, la dentelle, le coton pour fabriquer du Nuno feutre. Dans le cadre de son partenariat avec Pascal Jaouen, Françoise Christien a créé des bustiers de laine et de soie. Les bustiers ont été moulés sur un mannequin puis ensuite sur un corset puis brodés.
Rozenn Castel, artisan corsetière à Brest Christelle Pellicant, modiste à Brest sans oublier Sébastien Frère, dont le salon de coiffure et d'esthétique à Brest, assurera la création des coiffures pour l'ensemble des représentations.



I L E   A U X   M O I N E S   H O R A I R E S   D E   P A S S A G E 

Du jeudi 1 er juillet au mardi 31 août les liaisons régulières au départ de l'Île-aux-Moines vers Port-Blanc ont lieu du lundi au samedi de 7 h à 22 h et les dimanches et jours fériés de 8 h à 22 h.


I L E   A U X   M O I N E S   T R I E L E N   E T   J U T T A   C A R S T E N S E N 

L’ensemble brestois TRIELEN né en 2005 de la rencontre de trois musiciens, Michel Hoffmann, hautboïste, Christophe Dravers, clarinettiste et Philippe David, bassoniste, tous trois enseignants à l'école de musique de Brest, s’associe à la chanteuse allemande Jutta CARSTENSEN, spécialiste du répertoire yiddish. Les douces inflexions de la langue yiddish que rend magnifiquement le timbre de Jutta Carstensen sont soutenues par un accompagnement musical tout en finesse et totalement original, puisque conçu spécialement pour cet ensemble. Des pièces purement instrumentales s’inspirant de la tradition klezmer. A ne pas manquer le vendredi 6 août à l'église St Michel.


I L E   A U X   M O I N E S   T R I O   C O N T E M P T O 

L’ensemble brestois TRIELEN né en 2005 de la rencontre de trois musiciens, Michel Hoffmann, hautboïste, Christophe Dravers, clarinettiste et Philippe David, bassoniste, tous trois enseignants à l'école de musique de Brest, s’associe à la chanteuse allemande Jutta CARSTENSEN, spécialiste du répertoire yiddish. Les douces inflexions de la langue yiddish que rend magnifiquement le timbre de Jutta Carstensen sont soutenues par un accompagnement musical tout en finesse et totalement original, puisque conçu spécialement pour cet ensemble. Des pièces purement instrumentales s’inspirant de la tradition klezmer. A ne pas manquer le vendredi 6 août à l'église St Michel.


G R O I X   L E   G O R Z E D   U N E   S T A T I O N   D U   M É S O L I T H I Q U E 

La côte sud-ouest de Groix exposée aux bourrasques de l'Atlantique offre un abri naturel, la ria de Port Saint-Nicolas bien connue des adeptes de la voile qui viennent y trouver un havre de repos durant la période estivale. La partie ouest de cette importante échancrure du rivage offre le spectacle d'imposantes falaises rocheuses au pied desquelles viennent se briser, en période hivernale, les déferlantes venues du grand large.Ces falaises sont recouvertes d'un vaste plateau tapissé de végétation rase d'où émergent de rares formations rocheuses permettant de s'abriter des vents dominants. C'est dans cet environnement aujourd'hui hostile que s'établit, il y a environ 6000 ans avant notre ère durant la période du Mésolithique moyen, un petit groupe de chasseurs-pêcheurs nomades. Plusieurs impératifs ont dû mener les hommes de la Préhistoire à choisir ce point de la côte pour y effectuer des haltes probablement saisonnières. En abordant par voie terrestre ou maritime cette échancrure du littoral, ils découvrirent le lieu idéal propice à leurs activités de chasse et de pêche. Dans un article fort intéressant M. Alain Le Guen, membre de la Société d'Archéologie et d'Histoire du Pays de Lorient met en valeur ce site de l'île de Groix. On peut y apprécier la qualité de ses dessins d'une grande précision. Il peut être lu sur le site de la Société d'Archéologie et d'Histoire du Pays de Lorient.


G R O I X   L ' A R T I S T E   P A U L   B L O A S   V A   I M M E R G E R   D E S   P H O T O S 

L'artiste brestois Paul Bloas connu pour ses peintures monumentales a signé l'affiche du Fifig et présentera une expo de 7 à 8 clichés de 3 m 50 sur 1 m 20, qui seront immergée dans la mer, à Port-Lay. Ces photographies couchées sur des bâches, seront visibles au gré des marées. Ce sont des tirages qui avaient été déjà présenté à Douarnenez.


G R O I X   U N E   I L E   S A L E   E T   S A N S   E N T R E T I E N 

L'île présentée sur les dépliants touristiques et autres publicités n'est pas celle que l'on trouve en arrivant au port. C'est la grande débandade à Port-Tudy il y a un manque de consigne sur le port. Les taxis sont bloqués et ne peuvent accéder à leurs emplacements. Pour le visiteur qui vient accoster à ses rives, la découverte de l'île de Groix n'est pas source d'une magie comme le laisse entendre les prospectus, les doléances des touristes sont nombreuses: manque d’indications, où sont les parkings ? Et quand ils commencent le tour de l'île alors là c'est la cata: l' île n'est pas adaptée aux personnes à mobilité réduite, les marquages au sol sont inexistants, il y a un manque manifeste d’entretien des routes, les bords de route ne sont pas fauchés du moins devant chez certaines personnes, qui n'ont sans doute pas voté pour "le seigneur et maître de l'île", des maisons et des sentiers mal entretenus, manque de poubelles près des plages, détritus planqués dans les ronces ou au bord des chemins un manque de containers poubelles dans les villages, trop de constructions, par contre les contraventions pleuvent ! Rien de bien nouveau c'est le catalogue des remarques des personnes qui vivent à l'année sur l'île. Et le clou c'est d'avoir autorisé les vélos à descendre la rue du général De Gaule avec des voitures en stationnement, sans doute pour les retenir avant qu'ils n'arrivent dans le port ! Et après tout cela on parle de préserver l' authenticité, on fait le grand jeu du développement durable et de l'écologie. Vaste foutaise.



G R O I X   L E S   P O U B E L L E S   D É B O R D E N T   ! 

A Groix pendant les périodes de vacances, la surpopulation locale génère naturellement une production accrue d'ordures ménagères ce qui, allié à la chaleur, ne va pas sans poser quelques problèmes quant au ramassage des déchets. Incivilité, manque de containers, tournées insuffisantes ? Les trois à la fois. Les poubelles ont la fâcheuse tendance de déborder bien au-delà des containers. Les canettes jonchent le sol à côté de
cagettes, les sacs plastiques sont souvent éventrés par des chiens et des chats qui n'en demandent pas tant. Et comme si ça ne suffisait pas, l'odeur sert de repoussoir pour les passants les plus motivés. Pas joli joli comme tableau pour une ile qui se targue d'attirer les touristes chaque année. Les Groisillons n’ont pas moins de sens civique que les autres. Seulement lorsque les résidents à l’année d’un quartier ont sorti leurs poubelles, il n'y a plus de place dans les containers pour celles des résidents secondaires. Il y a un manque patent de containers, mais il y a aussi absence d'informations sur les jours de collecte. Il serait nécessaire d'organiser un ramassage supplémentaire sur l'île, si cela n'est pas envisageable alors pour y pallier il faut absolument des containers en plus.


O U E S S A N T   R É S I D E N C E   D E   L A U R E   M O R A L I   A U   C R É A C ' H 

Le salon du livre insulaire d'Ouessant va célébrer comme il se doit le centenaire de la naissance d'Henri Queffélec, cette nouvelle édition mettra aussi l'accent sur les îles du Ponant. Les îles font rêver les vacanciers, mais on doit avoir dormi au moins une fois sur une île, pour être apte à la comprendre et encore...Depuis douze ans on peut découvrir une civilisation insulaire par sa culture grâce au Salon international du livre insulaire, cette année du mercredi18 au dimanche 22août, sur l'île d'Ouessant.

Hommage à Queffélec

Au programme de ces cinq jours: la remise des prix du livre insulaire, bien entendu, mais également des rencontres malgaches et réunionnaises, entre autres, des conférences, des lectures, un concours de nouvelles, une résidence d'auteur et diverses animations (littéraires, musicales, cinématographiques...). A noter que, comme l'an passé, un certain nombre d'ateliers et de conférences seront consacrés au développement du numérique dans le monde des lettres et de l'édition. La journée du jeudi 19août sera, quant à elle, dédiée à l'auteur Henri Queffélec, considéré aujourd'hui comme étant le plus grand romancier maritime de langue française du XXesiècle. Pour la seconde fois sa fille, la pianiste Anne Queffélec, viendra présider l'événement. Avec, pour invités, environ 70 auteurs, 40 éditeurs, des partenaires et une équipe de 144 bénévoles, tous membres de l'association organisatrice. Le salon possède une revue littéraire semestrielle, joliment appelée «L'Archipel des Lettres». Le salon est gratuit, et ouvert à tous les curieux comme à toutes les plumes.

Résidence d'auteur

Laure Morali, vient de s'installer en résidence au Sémaphore du Créac'h. Née en 1972 à Sainte-Foy-les-Lyons, grandit dans la presqu’île de Saint-Jacut de la mer, étudie à Rennes puis à Montréal. Elle a publié un recueil de poèmes en 2004, La terre cet animal, après avoir publié deux récits, La route des vents (2002) et La mer à la porte (2001). Ce dernier est accompagné de photographies de Delphine Zana.
Elle réalise également des films documentaires : Les femmes naissent dans les coquillages, 2002 ; Les filles de Shimun, 1999 et récemment un documentaire sur l’écrivain N. Scott Momaday : L’ours et moi (2007). Laure Morali est également scénariste (La P’tite Ourse, 2007). Ses livres comme ses films sont à l’écoute de la mémoire des territoires et de la transmission d’histoires fragiles.
Elle vient de faire paraître son premier roman " Traversée de l'Amérique dans les yeux d'un papillon " un livre d'une grande fluidité, qui met en relation les êtres, les paysages et les cultures. Le roman retrace l'itinéraire d'une jeune femme qui, grâce à son errance, découvre la soif du monde et de l'autre.

Bretonne par son père, Amazighe des Aurès (Algérie) par sa grand-mère. Depuis 2002, elle vit à Montréal où elle est déjà bien connue en tant qu’écrivain, poétesse et réalisatrice de films. Titulaire d’une maîtrise en création littéraire et d’un DEA en littératures françaises, elle anime des ateliers d’écriture depuis dix ans en milieu scolaire. L’écriture, l’animation d’ateliers et les lectures publiques sont aujourd’hui ses principales activités professionnelles.

« Écrire dans le sémaphore du Créac’h, sur l’île d’Ouessant, face à la mer correspond à un grand rêve, un souhait profond. Rares sont les opportunités de trouver ces conditions, pour moi idéales, de création. La rencontre de l’air, de l’eau et de la terre engendre un souffle. Il faut du temps et du silence pour l’entendre. Quand je retrouve ce souffle, je tiens le fil de l’écriture. Le recueil que je me propose de poursuivre, dans le cadre de cette résidence, vit en moi depuis longtemps. Je l’appelle « O »…
O comme Ouessant…
O comme Ouest…
O comme Océan…
O comme Os… »



O U E S S A N T   L E   S T I F F   F A I T   L E   P L E I N   D E   V I S I T E U R S 

Le plus vieux phare de l'Iroise, le Stiff, construit sous les ordres de Vauban en 1699, intéresse de plus en plus les visiteurs insulaires. L'avant-saison a été très prometteuse, plus de 1.400 personnes se sont en effet mesurées à l'escalier de la tour, pour découvrir l'architecture et le panorama unique qu'offre le phare. Jean-François Déniel assure les visites et est accompagné, en juillet, de Philippe Menesguen. Les horaires d'ouverture sont: de 10h30 à 12h etde 14h à 17h30, juqu'à fin août. par groupes de 15 personnes au maximum. L'ascension du phare est déconseillée aux personnes souffrant de problèmes cardiaques ou autres de santé.


O U E S S A N T   E T   L A   N O U V E L L E   C A L É D O N I E 

Entre Ouessant et la Nouvelle-Calédonie, les liens insulaires et littéraires n’ont cessé de s’approfondir et se renforcer depuis qu’en 2002 cet archipel des antipodes fut l’invité d’honneur du Salon international du livre insulaire. Chaque année, au fil d’un partenariat fidèle entre le Salon et l’Association des écrivains de la Nouvelle-Calédonie, des auteurs calédoniens abordent en août aux rivages d’Ouessant. Et les pages de l’Archipel des Lettres, revue de l’association Culture, arts et lettres des îles, organisatrice du Salon, accueillent non moins fidèlement l’expression de leur singularité.
Des oeuvres écrites en terre calédonienne concourent par ailleurs chaque année aux divers prix du Livre insulaire, avec l’heur plus d’une fois d’emporter les suffrages du jury : Jean-Claude Bourdais en 2001 pour L’arbre à souvenir; Nicolas Kurtovitch en 2003 pour Le piéton du Dharma ; Hélène Ibanez-Bueno en 2006 pour Art vivant : Nouvelle-Calédonie, l’art au passage du XXIe siècle et Yves Béalo Gony pour Thewe men Jila. La monnaie kanak en Nouvelle-Calédonie.
Alors que l’édition 2010 s’apprête à mettre en lumière les écritures des îles de Bretagne, c’est toutefois une participation calédonienne plus conséquente encore que les années précédentes qui rejoindra Ouessant le 18 août. Cinq auteurs, poètes, romanciers, dramaturges, essayiste, sont en effet attendus. Une belle manière pour la Nouvelle-Calédonie de saluer Enez Eusa, qui eut la première l’intuition qu’émergeaient sur ce « Caillou » posé en plein Pacifique, travaillé par une histoire tragique et un formidable pari humain, des écritures insulaires d’une grande intensité.

La Maison Célières est devenue la Maison du Livre

Symbole du Nouméa d’autrefois, la Maison Célières est devenue la Maison du Livre de la Nouvelle-Calédonie et sera désormais dévolue à l’action artistique et culturelle, via le développement du livre et de la lecture. Auteurs, éditeurs, libraires, tous ceux pour qui le livre rime avec cœur et passion, ont investi les lieux pour en faire le point de départ d’un nouveau rayonnement. La Maison du Livre installée dans ces locaux chargés d’ans et d’histoire, devient désormais un centre contemporain de ressources, un pôle de création et d’animation, un carrefour de réflexion et d’échanges entre les collectivités et les associations.


O U E S S A N T   I L O P H O N E   P A R T E N A R I A T   A V E C   L E   C M B 

L’association l’îlophone a pour objectif de réaliser un festival sur l’île qui l’a vu naître : Ouessant. En effet c’est de Ouessant que tout s’est déclenché. Une idée qui a fait son chemin puisqu’au départ Christophe Miossec en 2005 était venu poser ses talents sur le rocher, le temps d’un concert dont le succès fait encore l’unanimité sur l’île. Essai musical confirmé en septembre 2006, par la venue de Yann Tiersen qui a donné deux concerts, là encore le public et le succès étaient au rendez vous. Philippe Deniel président de l’association a décidé au cours de l’année 2006/2007 de fédérer autour de lui une équipe de passionnés prête à l’épauler et à l’aider dans ce projet. Cette année le CMB sera partenaire. Au programme Thomas Fersen Ekinox Diegos Umbrella Gold ABBA Stories Crimson Daze Rotor Jambreks Deluxe Michel Tonnerre Chicken Windalo0 Groove Boys Gwennin Mask Ha Gazh


O U E S S A N T   A U   V E N T   D E   L ' H I S T O I R E 

L'exposition «Ouessant au vent de l'histoire», au musée des Phares et Balises, est prolongée jusqu'au mois de septembre. Le Parc naturel régional d'Armorique propose cette exposition évoquant 20 ans de fouilles archéologiques à Mez-Notariou. On y relate le travail et les découvertes des archéologues et chacun peut se plonger dans les origines d'Ouessant. L'exposition est visible au musée des Phares et Balises, sous le phare du Créac'h, dans l'ancienne salle des machines du phare


O U E S S A N T   D É C O U V E R T E   É C O N O M I Q U E   A V E C   O N D I N E 

Ondine Morin, guide interprète, est très attachée à son île natale et a su y créer son emploi, avec son entreprise, Kalon-Eusa en imaginant des balades découvertes, visites guidées, animations nocturnes pour groupes et familles, en couple, à pied, à vélo et en voiture. Pour le printemps et l'été, elle propose un tourisme de découverte économique, avec la visite de la société Algues et Mer. La mer d'Iroise et la baie de Lampaul sont un véritable paradis pour la flore sous-marine. Ondine Morin invite le public à venir découvrir la culture de l'algue rouge, le «harpon de Neptune», au sein de son milieu naturel, de son ensemencement à l'ingrédient actif. Une culture respectueuse de l'environnement et une entreprise novatrice aux dimensions de l'île. Ondine Morin propose aussi, sur l'estran, une découverte culinaire des algues.


O U E S S A N T   U N E   I N N O V A T I O N   S C I E N T I F I Q U E 

Spécialisée dans l'extraction d'ingrédients naturels actifs issus d'algues marines, la société Algues & Mer implantée sur l'île d'Ouessant, en plein coeur de la Réserve de biosphère de la mer d'Iroise, où l'on dénombre pas moins de 300 espèces de macro- algues, vient de lancer en Europe son nouvel actif nutritionnel, InSea2™, qui a montré son efficacité, lors d'une récente étude clinique, sur la régulation de la glycémie & de l'insulinémie prostprandiales.

InSea2™, une réelle innovation scientifique

InSea2™, extrait concentré de deux algues brunes, est un puissant inhibiteur des enzymes de digestion des glucides. InSea2™ diminue l’index glycémique d’un repas riche en amidon (-48%) mais surtout parvient, dès la première prise, à réduire l’index insulinémique et à augmenter la sensibilité à l’insuline. InSea2™ est donc un régulateur des mécanismes de contrôle de la glycémie et de l’insulinémie, avec ses conséquences sur la satiété, la lipogenèse, le stockage des graisses et l’intolérance au glucose…

Autres exclusivités mondiale

Ysaline®
Les algues rouges ont des mécanismes de défense étonnants pour contrer les attaques bactériennes. Elles synthétisent des molécules biocides puissantes. La championne des algues rouges est… Asparagopsis armata. Ysaline® est le 1er produit extrait d'Asparagopsis armata. II offre au formulateur la possibilité de réduire le niveau des conservateurs traditionnels. L'actif original permet de lutter contre l'acné, les micro-infections typiques des peaux grasses, les pellicules.

Ascophyscient® extrait de l'algue brune Ascophyllum nodosum est un polysaccharide sulfaté. Ses propriétés anti-âge protection (du collagène et de l'élastine) hydratantes et apaisantes ( anti-inflammatoire , cicatrisant ) ont été démontrées.

Récolte 100%durable

Seule Algues & Mer récolte les algues brunes sur l'ile. De façon 100 % durable : l'estran est divisé en zones par des points GPS. Chaque zone qui vient d'être récoltée est laissée en jachère pendant quelques années, jusqu'à repousse complète. La coupe se fait à la main, à 30 cm du pied, pour permettre une reprise immédiate et rapide de la croissance. La biomasse est donc parfaitement préservée.
Au milieu de la baie de Lampaul, Algues & Mer cultive une algue rouge très particulière : Asparagopsis armata. Algues & Mer est la seule entreprise au monde qui pratique cette culture, selon une technique brevetée d'origine, inspirée des pratiques ancestrales asiatiques. Une concession a été accordée, suite à un avis favorable de l'IFREMER, sur près de 5 ha. 13 km de filières sont ainsi immergées. Le bouturage est réalisé chaque année en automne, à partir d'algues sauvages. Depuis cette année, des visites grand public sur le thème des algues, avec visite des installations, sont organisées à Ouessant par la société de tourisme Kalon-Eusa. http://www.algues-et-mer.com



Copyright SC

L E D E N E S   L E S   C A B A N E S   D E   G O É M O N I E R S 

Jean-François Rocher maire de Molène et de son archipel,envisage de créer sur l’îlot Ledenes (29), au cœur de la Réserve naturelle d’Iroise, une halte pour les amoureux de la mer, essentiellement kayakistes, plongeurs et voiliers. Il souhaite réhabiliter les cabanes que les goémoniers de naguère y avaient édifiées. Ces constructions, dont certaines remontent aux années 20, étaient un lieu de séjour temporaire pour les moissonneurs de la mer qui s’y installaient en famille à la belle saison. Le Grand Ledenes (Ledenez Vras) à marée basse, est relié à l’île-mère (Molène) par un sillon de rochers ; à marée haute c’est une île.
L’idée est de proposer un gîte très rustique, une pièce unique, six matelas, toilettes sèches et récupérateur d’eau de pluie ; pas d’eau courante ni électricité. Chacun viendra avec ses vivres, sa lampe à pétrole et son réchaud. Il est aussi envisagé de créer un abri spartiate, constitué d’une coque retournée (« quille en l’air ») pour y installer un mini-musée. Il pourrait s'gir de « La tendre berceuse » qui jadis fit le goémon .L’ouverture de trois cabanes est prévue pour 2011.


P O N T   A V E N   V I S I T E   A U   M U S É E   D E S   B E A U X   A R T S 

En juillet, août et septembre 2010, le musée propose des visites guidées de la collection permanente et de l’exposition temporaire.

Ces visites sont programmées de la façon suivante :

juillet / août :
Les mardis – collection permanente – 10h30
Les jeudis – exposition temporaire « Paul Ranson, artiste nabi. Fantasmes et sortilèges » – 10h30
Les jeudis – visite jumelée – départ à 11h00 à l’Office du Tourisme pour la visite de la ville et visite de la collection permanente du musée à partir de 11h45

septembre :
les mardis – collection permanente – 14h30
les jeudis – exposition temporaire « Paul Ranson, artiste nabi. Fantasmes et sortilèges » – 14h30

NB : chaque visite programmée au Musée dure en moyenne 1 heure



R I A N T E C   D A N I E L   C O R D E A U   L E   L I C I E R   D E   L A   P E T I T E   M E R 

Le mot licier désignait l'ouvrier des manufactures dont le métier consistait à passer les fils de chaîne dans les lices. Petit à petit, ce mot est devenu synonyme de la personne qui tisse une tapisserie sur un métier de haute lice ou de basse lice. La création de la tapisserie était attribuée au peintre, que l'on a appelé peintre-cartonnier; le licier n'avait comme rôle que l'exécution de la tapisserie, dans le strict respect de la maquette préalablement établie. La tapisserie ayant rencontré de grandes et nombreuses périodes de crises, à la réflexion tout le monde s'est accordé pour dire qu'il fallait qu'elle cesse d'être une copie de peinture. On a commencé alors à demander au licier s'il pouvait se faire l'interprète de la maquette, en y mettant de la sensibilité, sans toutefois changer quoi que ce soit au carton. La marge de manoeuvre étant très étroite, nombre de créateurs ont compris qu'il serait plus normal que le licier soit lui-même créateur de sa maquette. De fil en aiguille, l'art moderne ayant ses adeptes, les liciers en question se sont dit qu'ils pourraient peut-être sortir la tapisserie de son aspect mural pour en faire une oeuvre plastique, tridimensionnelle; tapisserie ou art de la fibre, qu'importe, une nouvelle expression artistique était née.

Daniel Cordeau a une expérience textile de plus de 50 ans, il commença à l'âge de 14 ans aux Gobelins et y fit toute sa carrière. Installé à Riantec il réalise une oeuvre personnelle inspirée de la Petite Mer de Gâvres. Sa réalisation procède de nombreuses étapes : il détermine le sujet qui deviendra son carton de tapisserie, élabore le calque technique, effectue l'échantillonage des couleurs, du choix des matières d'oeuvre et les techniques d'exploitation, puis ourdi et monte sa chaîne sur son métier.
Au retour de ses longues promenades méditatives en bordure de la Petite Mer de Gâvres, il exécute en atelier un grand nombre d'encre et de lavis, qui transcrivent ses émotions, les sensations ressenties ou les énergies puisées en ce lieu magique. Une trace de la vie ainsi demeure. Puis il cherche les matériaux et la texture susceptible de saisir dans le textile le caractère fusionnel de l'encre, enfin les gammes de laine les plus appropriées pour traduire l'essentiel et jouer de leurs effets au contact de contons mats ou brillants. Ses tapisseries quittent aussi les murs et deviennent architecture, sculpture en 3 dimensions. Au-delà de ses grandes qualités artistiques, sa liberté d’interprétation mérite d'être admirée. En 2011, il présentera une partie de ses oeuvres dans le cadre du Musée de Locronan.


L ' A R C H I P E L   D E S   7   I L E S 

A quelques milles de la côte de granit rose, entre Perros-Guirec et Trégastel, un archipel sauvage de 40 hectares est le royaume incontesté des oiseaux marins, des milliers de fous de bassan, des centaines de macareux moines, petits pingouins, guillemots de troil, fulmars boréaux, cormorans huppés, goélands marins, bruns et argentés… nichant dans les creux des rochers.
L’archipel des Sept-Iles abrite 27 espèces d’oiseaux nicheurs parmi lesquelles il est possible d'observer 12 espèces d’oiseaux marins, soit plus de 20000 couples. L’Ile Rouzic accueille l’unique colonie française de Fous de Bassan (plus de 17000 couples). Un groupe d’une trentaine de phoques gris vit en permanence sur cette réserve naturelle.
Excepté sur l’Ile aux Moines, le débarquement est interdit.
La seule façon d’approcher ces oiseaux est d’emprunter les vedettes à passagers de Perros-Guirec qui proposent des excursions autour de cet archipel.http://www.armor-decouverte.fr



Contact